กว่า 50 ปีหลังจากการลอบสังหารมาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์โลกยังคงค้นหาสันติภาพและสิทธิที่เท่าเทียมกัน แต่ตลอดช่วงชีวิตของเขาคิงช่วยเป็นผู้นำในการกล่าวหา คอเร็ตต้าสก็อตต์คิงภรรยาผู้อุทิศตนอยู่เคียงข้างเขาเสมอไม่ว่าจะทางร่างกายหรือทางวิญญาณ
ก่อนที่เขาจะถูกลอบสังหารในเดือนเมษายน พ.ศ. 2511 มาร์ตินและโคเร็ตตาตั้งรกรากอยู่ในมอนต์โกเมอรีรัฐแอละแบมาและมีลูกด้วยกันสี่คน - เด็กหญิงสองคนและเด็กชายสองคน พวกเขายังเริ่มสร้างสิ่งที่เป็นมรดกตกทอดของการใช้อหิงสาเพื่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายสำหรับชาวอเมริกันที่ถูกตัดสิทธิในภูมิหลังต่างๆ รากฐานของมรดกนั้นอยู่ในความผูกพันพิเศษที่เริ่มขึ้นในปีพ. ศ. 2495
ตกหลุมรักผู้นำในอนาคต
เรื่องราวความรักของ Martin และ Coretta เริ่มต้นขึ้นเมื่อ Mary Powell ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมกันเล่น แม่สื่อ เลื่อนมาร์ตินตามหมายเลขโทรศัพท์ของ Coretta Scott แล้ว มาร์ตินกำลังทำงานในปริญญาเอกของเขา ที่ School of Theology ของมหาวิทยาลัยบอสตันและ Coretta กำลังศึกษาเสียงในเมืองเดียวกันที่ New England Conservatory of Music ในระหว่างการโทรศัพท์ครั้งแรกมาร์ตินถามว่าเขาสามารถพบเธอด้วยตนเองได้หรือไม่ แม้จะมีภาพลักษณ์ของนักเทศน์แบ๊บติสต์ชาวใต้ (คนผิวดำและน่าเบื่อ) ที่เข้ามาในความคิดของเมธเธอแนะนำให้เขาไปรับเธอไปทานอาหารกลางวัน
“ ฉันจะไม่พูดตรงๆว่ารักแรกพบ” เธอกล่าวในระหว่างการให้สัมภาษณ์ในปี 1961“ แต่เราชอบกันมากและดูเหมือนว่าเราจะมีอะไรที่เหมือนกันมาก”
ในหนังสือมรณกรรมของเธอที่ตีพิมพ์ ชีวิตของฉันความรักมรดกของฉัน Coretta เขียนว่าเมื่อ Martin ดึงรถ Chevy สีเขียวของเขาในวันพฤหัสบดีที่อากาศหนาวเย็นในเดือนมกราคม“ ความคิดแรกของฉันตอกย้ำสิ่งที่ฉันคาดไว้: เขาสั้นเกินไปและเขาก็ดูไม่น่าประทับใจขนาดนั้น” ยิ่งไปกว่านั้นเขาไม่ได้ไว้หนวดตามปกติ (เขาโกนหนวดในระหว่างกระบวนการปฏิญาณตนเป็นพี่น้องกัน) ดังนั้นเขาจึงดูเด็กมาก
แม้ว่าจะเพิ่งออกเดทได้ไม่นานมุมมองของ Coretta ที่มีต่อเขาก็เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง “ ฉันรู้สึกว่าเขาเป็นคนไร้แก่นสารไม่ใช่อย่างที่ฉันคิดไว้” เธอเขียน “ อันที่จริงยิ่งเราคุยกันนานขึ้นเขาก็ยิ่งสูงขึ้นและเขาก็เป็นผู้ใหญ่มากขึ้นในสายตาของฉัน”
ความรู้สึกร่วมกัน ในขณะที่เขาขับรถกลับบ้านมาร์ตินหันไปหาคอเร็ตต้าและบอกเธอว่า“ คุณมีทุกอย่างที่ฉันต้องการเป็นภรรยา มีเพียงสี่อย่างและคุณมีทั้งหมด” สิ่งเหล่านั้นคืออะไร? ลักษณะนิสัยความฉลาดบุคลิกภาพและความงาม คอเร็ตต้าทั้งสองตกตะลึงและชื่นชมยินดีกับความจริงใจของเขา - ดูเหมือนว่าเขากำลังมีรักแรกพบ แต่เขาก็เป็นผู้ชายที่ปฏิบัติภารกิจเช่นกัน
วันเสาร์นั้นเขาพาเธอไปงานเลี้ยง ในขณะที่ผู้หญิงคนอื่น ๆ เกือบทุกคนในสถานที่ที่หลงใหลมาร์ตินคอเร็ตต้าพบว่าตัวเองประทับใจเขามากยิ่งขึ้น “ สำหรับใครบางคนที่อายุเพียงห้าฟุตเจ็ดและยี่สิบสองปีบุคลิกของเขาเป็นแบบที่เด็กผู้หญิงทุกคนดูเหมือนจะมองมาที่เขา” เธอเขียน “ เขาเป็นหนึ่งในบัณฑิตที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่สุดในบอสตันและเขาพาฉันไปงานปาร์ตี้ในฐานะแฟนของเขา” ในขณะที่เขา เลี้ยงดูการแต่งงาน อีกครั้งในคืนนั้นเธอตระหนักว่าเธอต้องตัดสินใจว่าเธอจะจริงจังกับเขาเหมือนที่เขาพาเธอไปหรือไม่
การแสดงผลครั้งแรก
ในขณะที่พวกเขาตกลงใจกันโคเร็ตตาเริ่มเสียใจที่เธอประเมินมาร์ตินครั้งแรก “ ไม่มีคำถามใดที่เขามีความเห็นอกเห็นใจมีความเชื่อมั่นทางศีลธรรมอย่างลึกซึ้งและต้องการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขของผู้ด้อยโอกาสอย่างจริงใจ” เธอเขียน
แม้จะได้รับการศึกษาและมีความสามารถเช่นเดียวกับ Coretta แต่เธอก็รู้สึกประหม่า พบพ่อแม่ของแฟน ฤดูร้อนหลังจากที่พวกเขาพบกัน ในตอนท้ายของเธอ การเยี่ยมชมเป็นเวลาหลายวัน คอเร็ตต้าไปยังบ้านในวัยเด็กของมาร์ตินทำให้แอตแลนต้าไม่แน่ใจว่าเธออยู่ที่ไหนกับครอบครัวของเขา
ในเดือนพฤศจิกายนต่อมาเมื่อทั้งคู่กลับไปโรงเรียนมาร์ตินขอให้คอเร็ตต้ามาด้วยทุกวันระหว่างที่พ่อแม่ไปเยี่ยมบอสตัน บ่ายวันหนึ่งพ่อของมาร์ตินที่เรียกกันติดปากว่าแด๊ดดี้คิงพูดคุยเกี่ยวกับผู้หญิงสวยที่มาร์ตินเคยเดทในแอตแลนตา แม้ว่าเธอจะยืนหยัดเพื่อตัวเอง แต่ยืนยันว่า“ ฉันก็มีอะไรจะเสนอเหมือนกัน” Daddy King ยังคงพูดถึงโอกาสอื่น ๆ ของ Martin
เมื่อคอเร็ตต้าคิดว่ามาร์ตินจะไม่พูดอะไรเขาก็ยืนจากโต๊ะเดินไปอีกห้องแล้วบอกแม่ของเขาว่า 'โคเร็ตต้าจะเป็นภรรยาของฉัน' ในมื้อค่ำสองวันต่อมา Daddy King ยืนยันว่า“ คุณสองคนกำลังติดพันกันอย่างหนัก จะดีที่สุดที่คุณจะแต่งงาน”
ระฆังวิวาห์
เมื่อมาร์ตินกลับบ้านในช่วงคริสต์มาสปี 2495 เขาและพ่อแม่ของเขาทำให้แผนมีความมั่นคงทั้งคู่ ประกาศการมีส่วนร่วมของพวกเขา รอบอีสเตอร์ใน Atlanta Daily World, หนังสือพิมพ์ Black ฉบับเดียวของเมืองในเวลานั้น จากนั้นทั้งคู่จะแต่งงานกันในเดือนมิถุนายนหลังเลิกเรียนในช่วงฤดูร้อน
เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2496 16 เดือนหลังจากที่พวกเขาพบกัน Coretta และ Martin ได้แต่งงานกับ Daddy King ที่สนามหญ้าในบ้านพ่อแม่ของ Coretta ใน Marion อลาบามา . คอเร็ตต้าสวมชุดยาวแบบวอลซ์พร้อมรองเท้าแตะปลายเท้าและยืนอยู่กับเอดิ ธ น้องสาวของเธออยู่เคียงข้างเธอ มาร์ตินในเสื้อแจ็คเก็ตสีขาวและกางเกงขายาวสีดำได้เลือกพี่ชายของเขาเอดีเป็นผู้ชายที่ดีที่สุดและหลานสาวของเขาอัลเวดาในฐานะ สาวดอกไม้ .
ตลอดระยะเวลาที่คบกัน Coretta ไม่แน่ใจว่าจะแต่งงานในไม่ช้าเนื่องจากความเป็นอิสระของเธอและวางแผนที่จะทำงานในฐานะนักแสดงต่อไป แม้ว่าเธอจะเปลี่ยนวิชาเอกจากศิลปะการแสดงไปเป็นการเรียนดนตรีเมื่อเธอมีส่วนร่วมแล้ว (ซึ่งจะช่วยให้เธอสอนได้ในกรณีที่เธอและมาร์ตินต้องการรายได้เพิ่มเติม) แต่เธอก็ยังคงรักษาระดับความเป็นอิสระที่ไม่เป็นทางการในสมัยนั้นได้ นี่คือการจัดแสดงเต็มรูปแบบในงานแต่งงานของเธอในรูปแบบของการแก้ไขคำสาบานของเธอเล็กน้อย
“ ฉันได้ตัดสินใจแล้วว่าฉันต้องการให้ภาษาดั้งเดิมเกี่ยวกับการ ‘เชื่อฟัง’ และยอมให้สามีของฉันถูกลบออกจากคำสาบานในการแต่งงานของเรา” Coretta เขียน “ ภาษานี้ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนเป็นผู้รับใช้ที่ถูกเยื้องกรายมากเกินไป” แด๊ดดี้คิงและมาร์ตินทำให้เธอประหลาดใจโดยไม่คัดค้านตัวเลือกนี้
ของพวกเขา คืนแต่งงาน ก็ค่อนข้างแปลกแหวกแนวเช่นกัน - มันถูกใช้ในบ้านของเพื่อนในครอบครัวซึ่งเป็นสัปเหร่อที่ทำงานนอกบ้านของเขา นี่ไม่ใช่ทางเลือกที่ภาคใต้ไม่มีโรงแรมที่พักสำหรับคนผิวดำในสมัยนั้น Coretta เล่าถึงมาร์ตินที่ทำเรื่องตลกตลอดชีวิตแต่งงานของพวกเขาว่า“ ที่รักคุณจำได้ไหมว่าเราใช้เวลาฮันนีมูนที่ห้องจัดงานศพ”
การเลี้ยงดูครอบครัวนำการเคลื่อนไหว
การแต่งงานของมาร์ตินและคอเร็ตต้าจุดประกายการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในชีวิตของทั้งคู่ตอนนี้เธอเชื่อมโยงอย่างแยกไม่ออกกับแผนการของเขาที่จะส่งผลต่อการเปลี่ยนแปลงสำหรับชาวแอฟริกันอเมริกันทั่วประเทศ
'ฉันตระหนักได้ว่าเราถูกผลักดันให้เป็นแนวหน้าของการเคลื่อนไหวเพื่อปลดปล่อยผู้คนที่ถูกกดขี่ 'เธอกล่าวว่า' และการเคลื่อนไหวนี้มีผลกระทบไปทั่วโลก ฉันรู้สึกมีความสุขที่ได้รับเรียกให้เป็นส่วนหนึ่งของสาเหตุอันสูงส่งและประวัติศาสตร์เช่นนี้ '
ชีวิตสมรสเกือบ 15 ปีของพวกเขาเกิดขึ้นท่ามกลางฉากหลังของการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองที่รุนแรงที่สุดและในบางครั้งก็โหดร้ายที่สุด - หลายปี
ลูกคนแรกของพวกเขาโยลันดาเกิดเพียงสองสัปดาห์ครึ่งก่อนการคว่ำบาตรรถบัสมอนต์โกเมอรีจะเริ่มขึ้นในวันที่ 5 ธันวาคม พ.ศ. 2498 เธอยังเป็นทารกในคืนวันที่ 30 มกราคมเมื่อมีการขว้างระเบิดและจุดชนวนที่หน้าบ้านของพวกเขา ในมอนต์โกเมอรี
Martin Luther King III เกิดห้าสัปดาห์หลังจากการรวมโรงเรียนมัธยม Little Rock Central และหกสัปดาห์หลังจากที่ประธานาธิบดีไอเซนฮาวร์ลงนามในพระราชบัญญัติสิทธิพลเมืองปี 2500
มหาวิทยาลัยจอร์เจียได้รวมเด็กซ์เตอร์สก็อตคิงในเดือนเดียวกันซึ่งเป็นลูกคนที่สามของพวกเขาเกิดในปี 2504 The Freedom Rides เริ่มต้นในเดือนพฤษภาคมของปีนั้น Bernice ลูกคนสุดท้องในบรรดาลูกสี่คนของพวกเขาอายุ 15 วันเมื่อพ่อของเธอถูกจำคุกในเบอร์มิงแฮมทำให้เกิด 'จดหมายจากคุกเบอร์มิงแฮม' ที่โด่งดังในขณะนี้ Bernice เพิ่งอายุหกเดือนตอนที่ระเบิดขึ้นบันไดของ Sixteenth Street Baptist Church ที่นั่นฆ่าเด็กผู้หญิงสี่คนที่เรียนโรงเรียนวันอาทิตย์
ประสบการณ์ของครอบครัวเกี่ยวกับความรุนแรงที่ถูกกล่าวหาจากเชื้อชาติจะเข้าใกล้บ้านมากขึ้นในไม่ช้า ในวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2511 เรื่องราวความรักของ Coretta และ Martin ได้หยุดลงอย่างน่าเศร้าเมื่อเขาถูกลอบสังหารนอกห้องพักในโรงแรมในเมมฟิส คอเร็ตตาและลูก ๆ ยังคงสืบทอดการเคลื่อนไหวการปฏิรูปสิทธิพลเมืองและความยุติธรรมในสังคมซึ่งยังคงดำเนินต่อไปในปัจจุบัน
“ พวกเราทุกคนรู้สึกว่าเขาให้ชีวิตอย่างมีความหมายว่าเขามีชีวิตอยู่เพื่ออะไรและเขาสละชีวิตเพื่ออะไรจะนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงบางอย่างที่จำเป็น” Coretta กล่าวกับ CBS News ในช่วงแรกของครอบครัว คริสต์มาสที่ไม่มีมาร์ติน
“ ฉันคิดว่าถ้าเรากำลังมองหามาร์ตินลูเธอร์คิงอีกคนเราจะไม่พบเขาเพราะเขามาครั้งเดียวในหนึ่งศตวรรษหรืออาจจะครั้งเดียวในรอบพันปี” เธอกล่าว 'แต่ตอนนี้ยังมีอีกหลายคนที่จะออกมาฉันเชื่อและถือว่าเป็นผู้นำที่พวกเขาไม่เคยคิดมาก่อนเพราะพวกเขารู้สึกว่ามีความต้องการนี้ '